Les corsaires du Bois de Boulogne

Cyprien en zijn vrienden Hector Colomb en Annette zijn straatarm en wanhopig. Ze hebben iemand nodig die belangstelling voor hen heeft. Op een dag besluiten ze vrijwillige schipbreukelingen te worden. Om hun vlot te bouwen zaagden ze bomen om in het Bois de Boulogne. Met de steun van Caroline Grossac en haar moeder werden ze gesteund door M. Grossac, een comfortabele zakenman met een scherp gevoel voor publiciteit. Het vlot werd gelanceerd in Saint-Tropez en maakte slechts een korte oversteek. Niettemin worden de nieuwe kapers geprezen, en de opzettelijke scheepswrakken zijn zo succesvol dat Hector en Annette er rijk van worden, terwijl Cyprien met juffrouw Grossac trouwt.