Dragged Across Concrete

Poliisit Brett Ridgeman ja Anthony Lurasetti päätyvät uutisiin ja joutuvat pakkolomalle, kun heistä kuvattu kännykkävideo näyttää heidän käyttäneen tarpeetonta voimankäyttöä huumediileriä pidätettäessään. Molemmat heistä ovat jo valmiiksi rahavaikeuksissa, eikä palkaton loma auta yhtään asiaa. Ridgemanin asiat ovat ehkä kaksikosta huonoiten. Vaarallisella asuinalueella hänen teini-ikäistä tyttärtään ahdistellaan jatkuvasti ja MS-tautia sairastava vaimo haluaa muuttaa paremalle alueelle. Rahantulon loppuessa Ridgeman on niin epätoivoisessa tilanteessa, että etsii uusia tulolähteitä rikollismaailmasta. Hän ottaa yhteyttä tuntemaansa rikolliseen, Zahleriin, joka antaa vihjeen tulevasta pankkiryöstöstä. Ridgeman puhuu Lurasettiin mukaan suunnitelmaan ryöstää pankkikeikan tekijät, sehän on poliiseilta jopa moraalisesti oikein. Jos alamaailmassa on helppo ja nopea tapa rikastua, siellä saa myös yhtä helposti vihamiehiä - tappavia sellaisia.